Logo Miasta i Gminy Łapy

Delegacja z Wunsiedel gościła w Łapach

W dniach 3-7 września 2026 r. w Łapach i regionie gościła delegacja z naszego miasta partnerskiego – Wunsiedel w Niemczech. Delegacji przewodniczył burmistrz Wunsiedel Nicolas Lahovnik. Wizyta była kolejną okazją do spotkania, wymiany doświadczeń oraz umacniania współpracy, która od lat łączy mieszkańców obu miast partnerskich. Program pobytu został przygotowany tak, aby goście mogli nie tylko odwiedzić Łapy, ale również poznać najważniejsze atrakcje naszego regionu, lokalne inicjatywy oraz bogactwo przyrodnicze i kulturowe Podlasia. 

Kampus Uniwersytetu w Białymstoku

Goście odwiedzili nowoczesny Kampus Uniwersytetu w Białymstoku, który łączy funkcje naukowe, edukacyjne i przyrodnicze. Szczególnym punktem programu było zwiedzanie Centrum Przyrodniczego Kampusu. Delegacja zapoznała się z jego działalnością oraz rozwiązaniami służącymi popularyzacji wiedzy o środowisku naturalnym. Rozmawiano o edukacji ekologicznej, ochronie przyrody oraz wykorzystaniu nowoczesnej infrastruktury w procesie kształcenia. Następnie goście zwiedzili teren kampusu Uniwersytetu w Białymstoku, poznając jego najważniejsze obiekty oraz zaplecze dydaktyczne i naukowe.

Po przejeździe do Łap delegacja spotkała się z przedstawicielami łapskiego samorządu w Inkubatorze Przedsiębiorczości, gdzie przybliżono gościom funkcjonowanie lokalnych instytucji wspierających przedsiębiorczość i rozwój gospodarczy. Rozmawiano także o różnicach w funkcjonowania Rady Miejskiej w obu krajach. Tego dnia w programie znalazło się również zwiedzanie pływalni miejskiej w Łapach, wieży widokowej w Uhowie czy nowo powstałego kempingu oraz plaży w Uhowie - inwestycji i miejsc służących mieszkańcom oraz turystom.

Tykocin – spotkanie z historią Podlasia

Delegacja odwiedziła także Tykocin – jedno z najbardziej znanych i cennych historycznie miasteczek regionu. Goście zwiedzili zamek w Tykocinie, spacerowali po zabytkowym rynku oraz bulwarach nad rzeką Narew. Szczególnie ważnym punktem programu było zwiedzanie z przewodnikiem Wielkiej Synagogi oraz Domu Talmudycznego. Podczas wizyty delegacja poznała historię tykocińskiej społeczności żydowskiej, jej tradycje, kulturę i znaczenie dla rozwoju miasta. Istotną częścią opowieści była również historia Tykocina z okresu II wojny światowej i losy jego żydowskich mieszkańców. Przewodnik przybliżył gościom tragiczne wydarzenia związane z niemiecką okupacją oraz zagładą miejscowej społeczności żydowskiej. Była to szczególna lekcja historii i pamięci o mieszkańcach Tykocina, którzy zostali zamordowani podczas Holokaustu. Dla niemieckiej delegacji był to ważny i wymowny punkt programu.

Narodowe czytanie „Dziadów” Adama Mickiewicza

Wieczór goście spędzili w Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Łapy, gdzie odbyło się Narodowe Czytanie „Dziadów” Adama Mickiewicza. Udział w wydarzeniu zrobił na gościach duże wrażenie. Niemcy byli oczarowani atmosferą spotkania i pod wrażeniem przedstawienia w wykonaniu aktorów Teatru „Kaprys” i występu wokalnego Moniki Roszkowskiej. Dzień zakończyła wspólna kolacja w bibliotece w towarzystwie uczestników wydarzenia.

Wspólnie świętowaliśmy gminne dożynki

Szczególnym punktem wizyty był udział niemieckiej delegacji w „XIX Dożynkach z produktem lokalnym Gminy Łapy” w Płonce Kościelnej. Goście z Wunsiedel uczestniczyli w uroczystej Mszy Świętej w kościele pw. św. Michała Archanioła, oficjalnym rozpoczęciu dożynek oraz atrakcji przygotowanych na gminne święto plonów. Podziwiali gościnność, smakowali lokalnych produktów, poznawali tradycję i dorobek mieszkańców Gminy Łapy. 

Partnerstwo miast

Partnerstwo Gminy Łapy i Wunsiedel, rozwijane od 2014 roku, jest przykładem tego, że współpraca samorządów może wykraczać poza oficjalne spotkania i prowadzić do tworzenia trwałych, przyjacielskich więzi. Daje też szansę na wspólne poszukiwanie nowych możliwości kontaktów w kolejnych latach. 

Wizyta w Łapach to jedno z działań realizowanych w ramach projektu pn. "Łapy-Wunsiedel – partnerstwo ponad granicami” dofinansowanego z budżetu samorządu województwa podlaskiego w konkursie „Wsparcie współpracy z zagranicą jednostek samorządu terytorialnego w województwie podlaskim w 2026 roku”. 

W dniach 3-7 września 2026 r. w Łapach i regionie gościła delegacja z naszego miasta partnerskiego – Wunsiedel w Niemczech. Delegacji przewodniczył burmistrz Wunsiedel Nicolas Lahovnik. Wizyta była kolejną okazją do spotkania, wymiany doświadczeń oraz umacniania współpracy, która od lat łączy mieszkańców obu miast partnerskich. Program pobytu został przygotowany tak, aby goście mogli nie tylko odwiedzić Łapy, ale również poznać najważniejsze atrakcje naszego regionu, lokalne inicjatywy oraz bogactwo przyrodnicze i kulturowe Podlasia.  Kampus Uniwersytetu w Białymstoku Goście odwiedzili nowoczesny Kampus Uniwersytetu w Białymstoku, który łączy funkcje naukowe, edukacyjne i przyrodnicze. Szczególnym punktem programu było zwiedzanie Centrum Przyrodniczego Kampusu. Delegacja zapoznała się z jego działalnością oraz rozwiązaniami służącymi popularyzacji wiedzy o środowisku naturalnym. Rozmawiano o edukacji ekologicznej, ochronie przyrody oraz wykorzystaniu nowoczesnej infrastruktury w procesie kształcenia. Następnie goście zwiedzili teren kampusu Uniwersytetu w Białymstoku, poznając jego najważniejsze obiekty oraz zaplecze dydaktyczne i naukowe.  Po przejeździe do Łap delegacja spotkała się z przedstawicielami łapskiego samorządu w Inkubatorze Przedsiębiorczości, gdzie przybliżono gościom funkcjonowanie lokalnych instytucji wspierających przedsiębiorczość i rozwój gospodarczy. Rozmawiano także o różnicach w funkcjonowania Rady Miejskiej w obu krajach. Tego dnia w programie znalazło się również zwiedzanie pływalni miejskiej w Łapach, wieży widokowej w Uhowie czy nowo powstałego kempingu oraz plaży w Uhowie - inwestycji i miejsc służących mieszkańcom oraz turystom. Tykocin – spotkanie z historią Podlasia Delegacja odwiedziła także Tykocin – jedno z najbardziej znanych i cennych historycznie miasteczek regionu. Goście zwiedzili zamek w Tykocinie, spacerowali po zabytkowym rynku oraz bulwarach nad rzeką Narew. Szczególnie ważnym punktem programu było zwiedzanie z przewodnikiem Wielkiej Synagogi oraz Domu Talmudycznego. Podczas wizyty delegacja poznała historię tykocińskiej społeczności żydowskiej, jej tradycje, kulturę i znaczenie dla rozwoju miasta. Istotną częścią opowieści była również historia Tykocina z okresu II wojny światowej i losy jego żydowskich mieszkańców. Przewodnik przybliżył gościom tragiczne wydarzenia związane z niemiecką okupacją oraz zagładą miejscowej społeczności żydowskiej. Była to szczególna lekcja historii i pamięci o mieszkańcach Tykocina, którzy zostali zamordowani podczas Holokaustu. Dla niemieckiej delegacji był to ważny i wymowny punkt programu.  Narodowe czytanie „Dziadów” Adama Mickiewicza Wieczór goście spędzili w Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Łapy, gdzie odbyło się Narodowe Czytanie „Dziadów” Adama Mickiewicza. Udział w wydarzeniu zrobił na gościach duże wrażenie. Niemcy byli oczarowani atmosferą spotkania i pod wrażeniem przedstawienia w wykonaniu aktorów Teatru „Kaprys” i występu wokalnego Moniki Roszkowskiej. Dzień zakończyła wspólna kolacja w bibliotece w towarzystwie uczestników wydarzenia. Wspólnie świętowaliśmy gminne dożynki Szczególnym punktem wizyty był udział niemieckiej delegacji w „XIX Dożynkach z produktem lokalnym Gminy Łapy” w Płonce Kościelnej. Goście z Wunsiedel uczestniczyli w uroczystej Mszy Świętej w kościele pw. św. Michała Archanioła, oficjalnym rozpoczęciu dożynek oraz atrakcji przygotowanych na gminne święto plonów. Podziwiali gościnność, smakowali lokalnych produktów, poznawali tradycję i dorobek mieszkańców Gminy Łapy.  Partnerstwo miast Partnerstwo Gminy Łapy i Wunsiedel, rozwijane od 2014 roku, jest przykładem tego, że współpraca samorządów może wykraczać poza oficjalne spotkania i prowadzić do tworzenia trwałych, przyjacielskich więzi. Daje też szansę na wspólne poszukiwanie nowych możliwości kontaktów w kolejnych latach.  Wizyta w Łapach to jedno z działań realizowanych w ramach projektu pn.”Łapy-Wunsiedel – partnerstwo ponad granicami” dofinansowanego z budżetu samorządu województwa podlaskiego w konkursie „Wsparcie współpracy z zagranicą jednostek samorządu terytorialnego w województwie podlaskim w 2026 roku”.

 

Galeria zdjęć

burmistrz Łap wręcza upomnek burmistrzowi Wunsiedel Nocolasowi Lachovnikowi Burmistrz Wunsiedel Nicolas Lahownik zwiedza centrum przyrodnicze Centrm Przyrodnicze z wypchanym żubrem centrum przyrodnicze delegacja Niemców i przedstawicieli łapskiego samorządu na platformie widokowej nad Narwią delegacja Niemców z burmistrzem Łap i przedstawicielami łapskiego samorządu w Tykocinie delegacja Niemców z KGW Płonkowianki na dożynkach gminnych delegacja Niemców z tłumaczkami na wieży w Uhowie delegacja smaorządu i Wunsiedel podczas zwiedzania kampusu Uniwersytetu delegacja z Wunsiedel przed napisem 600 lat historii Tykocina KGW Wodźkowianki z Burmistrzem Nicolasem Lahovnikiem Muzeum Przyrodnicze przed Kampusem przedstawiciele samorządu Łap i delegacja z Wunsiedel na rynku w Białymstoku przy stole dożynkowym 2 przy stole dożynkowym uczestnicy niemieckiej delgacji w kościele podczas dożynek uczestnicy w Centrum Przyrodniczym Kampusu w Synagodze burmistrz Krzysztof Gołaszewski odbiera upominek od Burmistrza Wunsiedel burmistrz Krzysztof Gołaszewski przemawia burmistrz Wunsiedel Nicholas Lachovnik przemawia podziękowania 1 uczestnicy spotkania w Inkubatorze radni i dyrektorzy uczestnicy spotkania wszyscy uczestnicy spotkania
powrót do kategorii
Poprzedni Następny

Pozostałe
aktualności